
028. When the learned man drives away vanity by earnestness, he, the wise, climbing
the terraced heights of wisdom, looks down upon the fools, serene he looks upon the toiling crowd,
as one that stands on a mountain looks down upon them that stand upon the plain.
지혜로운 이가 부지런해서 게으름을 물리칠 때는 지혜의 높은 다락에 올라 근심하는무리들을 내려다본다.
마치 산 위에 오른 사람이 지상에 있는 사람들을 내려다보듯이.
放逸如自禁 能却之爲賢. 己昇智慧閣 去危爲卽安. 明智觀於愚 譬如山如地
방일여자금 능각지위현. 기승지혜각 거위위즉안. 명지관어우 비여산여지