(1) 02192021 - Southern cities hit hard by storms face new crisis: No water
Southern cities slammed by winter storms that left millions without power for days have traded one crisis for another: Busted water pipes ruptured by record-low temperatures have created a shortage of clean drinking water, shut down the Memphis airport on Friday and left hospitals struggling to maintain sanitary conditions. Texas authorities ordered 7 million people — a quarter of the population in the nation¡¯s second-largest state — to boil tap water before drinking it because low water pressure could have allowed bacteria to seep into the system. A man died at an Abilene health care facility when a lack of water pressure made medical treatment impossible. About 260,000 homes and businesses in Tennessee¡¯s largest county, which includes Memphis, were told to boil water because of water main ruptures and problems at pumping stations. Restaurants that can¡¯t do so or don¡¯t have bottled water were ordered to close. And water pressure problems prompted Memphis International Airport to cancel all incoming and outgoing Friday flights.
* trade A for B = A¸¦ B¿Í ±³È¯ÇÏ´Ù, ¸Â¹Ù²Ù´Ù/ rupture = (¹è°ü¿ë±â µîÀ») ÅÍÁö°Ô ÇÏ´Ù[ÆÄ¿½ÃÅ°´Ù]; ÅÍÁö´Ù, ÆÄ¿µÇ´Ù; (ÀÎüÀÇ Àå±â¸¦[°¡]) ÆÄ¿½ÃÅ°´Ù[µÇ´Ù]
(2) 02202021 - Djokovic wins 9th Australian Open, 18th Slam title
Maybe, just maybe, the thinking went, Novak Djokovic would be just a tad more susceptible to trouble this time around at the Australian Open. After all, he tore an abdominal muscle in the third round and wasn¡¯t sure he could continue to compete. Entering Sunday, Djokovic ceded five sets in the tournament, the most he ever dropped en route to a major final. And to top it all off, he was facing Daniil Medvedev, owner of a 20-match winning streak. Yeah, right. We¡¯re talking about Djokovic at Melbourne Park, where his dominance is most certainly intact — nine finals, nine championships. Plus, he¡¯s still gaining on Roger Federer and Rafael Nadal in the Grand Slam standings, now up to 18 overall, two shy of the men¡¯s record those rivals share. Djokovic used improved serving, along with his usual relentless returning and baseline excellence to grab 11 of 13 games in one stretch and beat Medvedev 7-5, 6-2, 6-2 for a third consecutive Australian Open trophy.
* tad = (n, adv) Á¶±Ý(¸¸)/ * top it all off = (°Ô´Ù°¡) ÃÖ¾ÇÀÇ °ÍÀº(¾Õ¿¡ ³ª¿ÇÑ ¾È ÁÁÀº °Íµé¿¡ µ¡ºÙ¿© ¸¶Áö¸· ¿ä¼Ò¸¦ ¾ð±ÞÇÒ ¶§ ¾¸), ¼³»ó°¡»óÀ¸·Î