Headlines Speaking
Debate/Åä·Ð Essay/¿µÀÛ
Àΰ­°úÁ¤ Misc
ÀÚ·á½Ç
WTS ½ÃÇ躸±â
[Essay/¿µÀÛ] (»ó½Ä-002) (Movie) Goodfellas
ÃÖ°í°ü¸®ÀÚ  |  15-05-31 14:09



[Àü¹® + mp3]  /  [¹Þ¾Æ¾²±â]  /  [Çٽɹ®¹ý]

According to Pesci, improvisation and ad-libbing came out of rehearsals where Scorsese gave the actors freedom to do whatever they wanted. This created many new lines for the movie.
* improvisation = Áï¼®¿¡¼­ ÇÑ(ÁöÀº) °Í/ ad-libbing = ÁغñÇÏÁö ¾ÊÀº(Áï¼®ÀÇ) ¿¬±â(¿¬¼³)/ line(s) = (¿¬±Ø, ¿µÈ­ÀÇ ) ´ë»ç

* °ü°èºÎ»ç whereÀÇ È°¿ë *
°ü°èºÎ»ç´Â "ºÎ»ç(½Ã°£,Àå¼Ò,ÀÌÀ¯,¹æ¹ý)+Á¢¼Ó»ç"ÀÇ ¿ªÇÒÀ» Çϸç "ÀüÄ¡»ç+°ü°è´ë¸í»ç(which)" ·Î ¹Ù²Ü ¼ö ÀÖ´Ù.
Àå¼Ò¸¦ ³ªÅ¸³»´Â "°ü°èºÎ»ç where = at which, in which, on which"·Î ¹Ù²Ü ¼ö ÀÖ´Ù.

* Examples *
This is the place. + He was born in it(= the place).
¡æ This is the place which he was born in. (Çü¿ë»çÀý)
¡æ This is the place in which he was born.
¡æ This is the place where he was born.