Global Breaking News - Sunday, December 22, 2024

Notice of Packing Slip Requirements

Gentlemen:

This letter is to remind you that all shipments to (name of firm) must include a packing list
which states what is in each shipment and references the purchase order number for that shipment.
* remind sb that ~ = 상기시키다, (기억하도록) 다시 한 번 알려[말해] 주다/ shipment = 적하물 
* packing list = 포장 (내용) 명세서/ reference = 참고[참조] 표시를 하다; 참조 문헌(목록)을 달다
* purchase order number = 발주서 번호   

By following this procedure, we will be able to process the receipt of your merchandise
faster and therefore, expedite payment to you.
* procedure = 절차[방법, 수순]/ process = 처리하다/ expedite = 더 신속히 처리하다

We appreciate your cooperation in this matter.