Global Breaking News - Wednesday, September 30, 2026
   |
[Misc] (BF-196) 부품수리 보증 설명 요청문 (Request for Instructions on Parts-Only Warranty Repair)
최고관리자 | 17-08-26 10:12
Request for Instructions on Parts-Only Warranty Repair
Dear
This is to acknowledge our receipt of the above referenced product.
* acknowledge = (편지・소포 등을) 받았음을 알리다/ receipt = 받기, 수령, 인수; 영수증
* rererence = 참고[참조] 표시를 하다; 참조 문헌(목록)을 달다
If you will read our warranty for this product carefully, you will note that our one year guarantee
covers parts only. Any labor required for repairs is covered for a ninety (90) day period following
the date of purchase.
* note = ~에 주목[주의]하다/ cover = (분실・상해 등에 대비해 보험으로) 보장하다
* labor = 노동/ following ~ = ~후에
Therefore, while there will be no charge for any parts we may need to replace, there will be
a minimal charge of $ ____ for our labor in making the necessary repairs.
* while = ~이긴 하지만/ replace = 대체[대신]하다/ minimal = 아주 적은, 최소의
We have enclosed a card for your instructions. Please check the appropriate box and return it to us
as quickly as possible.
* instructions(pl) = (무엇을 하거나 사용하는 데 필요한 자세한) 설명
We wish to thank you for purchasing our product and hope that we may continue to be of service to you.
* be of service (to sb) = (~에게) 도움이 되다[유용하다]
|
|