
Request for Leave of Absence
Dear
As you may have heard, I am getting married on the 27th of April, 2006.
It is with this in mind that I am requesting a thirty (30) day leave of absence.
* get married = 결혼하다/ with ~ in mind = ~을 고려하여/ leave of absence = 휴가[휴직, 결석]
My fiance is able to combine a business trip to Europe with our honeymoon, and
I would hate to miss this rare opportunity. I will be back at my desk, with my full
attention to the sales department, as always, on the 28th of May, 2006.
* fiance = 약혼자/ combine A with B = A와 B를 결합시키다/ rare opportunity = 드문 기회
* as always = 늘 그렇듯[언제나처럼]
If you need any additional information, please contact me at extension 234, in the sales department.