Global Breaking News - Monday, December 23, 2024
   |
[Essay/영작] (PR-022) 분사구문
최고관리자 | 21-04-11 04:17
[영작 & 독해]
(1) Seeing me, she waved her handkerchief. (나를 보자 그 여자는 손수건을 흔들었다.)
(2) Having no money with me, I could not buy it. (돈이 없었으므로 나는 그것을 살 수 없었다.)
(3) Turning to the left, you will see the bank. (왼편으로 돌아가면 그 은행이 보일 것입니다.)
(4) Admitting what you say, I still think you are wrong. (너의 말을 인정은 하지만 나는 아직도 네가 잘못이라고 생각한다.)
(5) Walking on tiptoe, I approached the window. (발끝으로 걸어가 나는 그 창문에 접근했다.)
(해설) 분사구문
1. 시간 - Seeing me, = When she saw me,
2. 이유 - Having no money ...... = As I had no money ......
3. 조건 - Turning to the left, = If you turn to the left,
4. 양보 - Admitting what you say, = Though I admit what you say,
5. 부대상황(동시상황) - I walked on tiptoe and approached ......
|
|