(2005 ¼ö´É) 44. ´ÙÀ½ ±Û¿¡ ³ªÅ¸³ he ÀÇ ½É°æÀ¸·Î °¡Àå ÀûÀýÇÑ °ÍÀº?
Before he closed his tired eyes, he let them wander around his old small room. It was made calm by the glow of the firelight that played on familiar things that had long been unconsciously a part of him. Now with open arms they received him back. He saw clearly how much it all meant to him, and the special value of a place like this in one s life. It was good to think he had this place to come back to and these things which could always be counted upon for the same simple welcome.
¨ç guilty
¨è threatened
¨é alarmed
¨ê envious
¨ë comfortable
[Á¤´ä] µîÀå Àι°ÀÇ ½É°æ Ãß·Ð Á¤´ä ¨ë
ÇÇ°ïÇÑ µÎ ´«À» °¨±â Àü¿¡, ±×´Â µÎ ´«À¸·Î ÀÛ°í ¿À·¡µÈ ±×ÀÇ ¹æÀ» µÑ·¯º¸¾Ò´Ù. Àڽŵµ ¸ð¸£´Â »çÀÌ¿¡ ¿À·§µ¿¾È ±×ÀÇ ÀϺΰ¡ µÇ¾î ¹ö¸° Ä£¼÷ÇÑ ¹°°Çµé¿¡ ºÒºûÀÌ ºûÀ» ¹ßÇÏÀÚ ±× ¹æÀº Æò¿ÂÇØ º¸¿´´Ù. ±×°ÍµéÀº ÀÌÁ¦ µÎ ÆÈÀ» ¹ú·Á ±×¸¦ »õ·Ó°Ô ¹Þ¾Æµé¿´´Ù. ±×´Â ÀÌ ¸ðµç °ÍµéÀÌ Àڽſ¡°Ô ¾ó¸¶³ª Å« ÀǹÌÀÎÁö¸¦ È®½ÇÈ÷ ±ú´Ý°í, ÇÑ »ç¶÷ÀÇ Àλý¿¡ ÀÌ·¯ÇÑ Àå¼Ò°¡ Áִ Ưº°ÇÑ °¡Ä¡¸¦ ±ú´Þ¾Ò´Ù. ±×´Â ÀÚ½ÅÀÌ µ¹¾Æ¿Ã °ø°£À» °¡Áö°í ÀÖ´Ù´Â °Í°ú º¯ÇÔ¾øÀÌ ¼Ò¹ÚÇÏ°Ô ¸Â¾Æ ÁÖ´Â ÀÌ·¯ÇÑ °ÍµéÀÌ ¼ÒÁßÇÑ °ÍÀÓÀ» »ý°¢ÇÏ¸é¼ ±â»ÝÀ» ´À²¼´Ù.
* wander : Çì¸Å´Ù, ¾î½½··°Å¸®´Ù/ glow : ¹é¿±¤, ºÓÀº ºû/ firelight : (³·ÎÀÇ) ºÒºû/ guilty : Á˸¦ ´À³¢°í ÀÖ´Â/ threatened : À§Çù¹Þ´Â
Àáµé±â Àü¿¡ ÀÚ½ÅÀÇ ÀÛÀº ¹æÀ» µÑ·¯º¸¸ç, ÀÚ½ÅÀÌ °¡Áø °Í¿¡ ´ëÇØ °¨»çÇÑ ¸¶À½À» °®°Ô µÇ¾ú´Ù´Â ³»¿ëÀ¸·Î, heÀÇ ½ÉÁ¤Àº Æí¾ÈÇÏ´Ù(comfortable)°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.