(2007 ¼ö´É) 19. ¹ØÁ٠ģ itÀÌ °¡¸®Å°´Â ´ë»óÀÌ ³ª¸ÓÁö ³Ý°ú ´Ù¸¥ °ÍÀº?
Not only does the ¡®leaf fish¡¯ look like a leaf, but ¨çit also imitates the movement of a drifting leaf underwater. Its hunting technique is not to swiftly pursue its victim, but to wait for ¨èit. Hanging at an angle in the water, the leaf fish is carried along by the currents until ¨éit comes near a smaller fish. Then, ¨êit seizes the unsuspecting prey with a lightning-fast snap of the jaws, and swallows the prey down head first. At close range the rapid opening of the leaf fish¡¯s large jaws enables ¨ëit to suck in the unfortunate individual very easily.
[Á¤´ä] ¨è
¡®leaf fish¡¯´Â ³ª¹µÀÙó·³ º¸ÀÏ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó, ±×°ÍÀº ¶°´Ù´Ï´Â ÀÙ»ç±ÍÀÇ ¿òÁ÷ÀÓÀ» ¹° ¼Ó¿¡¼ ¸ð¹æÇϱ⵵ ÇÑ´Ù. ±×°ÍÀÇ »ç³É¼úÀº ¸ÔÀ̸¦ Àì½Î°Ô 쫒´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ±×°Í(¸ÔÀÌ)À» ±â´Ù¸®´Â °ÍÀÌ´Ù. leaf fish´Â ¹° ¼Ó¿¡¼ ºñ½ºµëÈ÷ ´Ã¾îÁø ä ±×°ÍÀÌ ´õ ÀÛÀº ¹°°í±â¿¡ ´Ù°¡°¥ ¶§±îÁö ¹°°áÀ» µû¶ó ¶°´Ù´Ñ´Ù. ±×·¯´Ù°¡ ±×°ÍÀº ¹ø°³Ã³·³ ºü¸¥ ÅÎ ³î¸²À¸·Î ÀǽÉÇÏÁö ¾Ê´Â ¸ÔÀ̸¦ Àâ¾Æ¼ ¸ÔÀÌÀÇ ¸Ó¸®ºÎÅÍ »ïŲ´Ù. Á¼Àº ¹üÀ§¿¡¼ Ä¿´Ù¶õ ÅÎÀ» »¡¸® ¹ú¸± ¼ö ÀÖ¾î leaf fish´Â ºÒ¿îÇÑ °³Ã¼(¸ÔÀÌ)¸¦ ¸Å¿ì ½±°Ô »¡¾ÆµéÀÏ ¼ö ÀÖ´Ù.
* drift Ç¥·ùÇÏ´Ù/ pursue 쫒¾Æ°¡´Ù/ current ¹°°á/ seize ºÙÀâ´Ù/ unsuspecting ÀǽÉÇÏÁö ¾Ê´Â
prey ¸ÔÀÌ/ snap ´þ¼® ¹°±â/ swallow »ïÅ°´Ù/ range ¹üÀ§/ suck in »¡¾ÆµéÀÌ´Ù
¨èÀÇ ¹ØÁ٠ģ itÀº wait forÀÇ ¸ñÀû¾î·Î leaf fish°¡ ±â´Ù¸®´Â victimÀ» °¡¸®Å°°í, ³ª¸ÓÁö´Â ¸ðµÎ leaf fish¸¦ °¡¸®Å²´Ù.