Global Breaking News - Monday, December 23, 2024
   |
[시험독해] 2007 수능 독해 - Q 21
최고관리자 | 13-01-26 20:43
(2007 수능) 21. 다음 글을 쓴 목적으로 가장 적절한 것은?
Thank you for sending your poems to this publishing house. I have had the opportunity to look them over, and I feel that they show considerable promise, despite your youth and lack of experience in this genre. There is still much room for development, however, and I am afraid they are not yet appropriate for publishing in any of our current poetry journals. You indicate in your cover letter that you intend to follow a literary career. Please allow me to offer my best wishes for your future literary efforts.
① 시의 게재를 거절하려고 ② 원고 제출을 독촉하려고 ③ 시의 투고를 장려하려고
④ 시집 출판을 축하하려고 ⑤ 원고 집필을 의뢰하려고
[정답] ①
귀하의 시를 이 출판사에 보내주신 것을 감사드립니다. 제가 그 시들을 살펴볼 기회가 있었는데, 저는 귀하의 젊음과 이 장르에서의 경험의 부족에도 불구하고 그 시들이 상당한 가능성을 보여준다고 느낍니다. 하지만, 여전히 발전의 여지가 많이 있으며, 현재 우리가 시를 싣고 있는 어떤 잡지에도 출판을 하기에는 아직 적절하지 않다고 생각합니다. 귀하는 소개서에서 문학과 관계된 직업을 갖고자 한다고 밝혔습니다. 귀하의 앞으로의 문학적인 노력에 행운이 있기를 진심으로 바랍니다.
* publish 출판하다/ opportunity 기회/ look over 살펴보다/ considerable 상당한/ promise 가망, 가능성
genre 유형, 장르/ appropriate 적절한/ current 현재의/ journal 잡지, 정기 간행물/ literary 문학의
'I am afraid they are not yet appropriate for publishing in any of our current poetry journals.' 라는 부분을 통해, 출판사에 보낸 시는 상당한 가능성을 보여주고는 있지만 아직 출판하기에는 적절하지 않다는 의미로 시의 거재를 거절하고 있음을 알 수 있다.
Thank you for sending your poems to this publishing house. I have had the opportunity to look them over, and I feel that they show considerable promise, despite your youth and lack of experience in this genre. There is still much room for development, however, and I am afraid they are not yet appropriate for publishing in any of our current poetry journals. You indicate in your cover letter that you intend to follow a literary career. Please allow me to offer my best wishes for your future literary efforts.
① 시의 게재를 거절하려고 ② 원고 제출을 독촉하려고 ③ 시의 투고를 장려하려고
④ 시집 출판을 축하하려고 ⑤ 원고 집필을 의뢰하려고
[정답] ①
귀하의 시를 이 출판사에 보내주신 것을 감사드립니다. 제가 그 시들을 살펴볼 기회가 있었는데, 저는 귀하의 젊음과 이 장르에서의 경험의 부족에도 불구하고 그 시들이 상당한 가능성을 보여준다고 느낍니다. 하지만, 여전히 발전의 여지가 많이 있으며, 현재 우리가 시를 싣고 있는 어떤 잡지에도 출판을 하기에는 아직 적절하지 않다고 생각합니다. 귀하는 소개서에서 문학과 관계된 직업을 갖고자 한다고 밝혔습니다. 귀하의 앞으로의 문학적인 노력에 행운이 있기를 진심으로 바랍니다.
* publish 출판하다/ opportunity 기회/ look over 살펴보다/ considerable 상당한/ promise 가망, 가능성
genre 유형, 장르/ appropriate 적절한/ current 현재의/ journal 잡지, 정기 간행물/ literary 문학의
'I am afraid they are not yet appropriate for publishing in any of our current poetry journals.' 라는 부분을 통해, 출판사에 보낸 시는 상당한 가능성을 보여주고는 있지만 아직 출판하기에는 적절하지 않다는 의미로 시의 거재를 거절하고 있음을 알 수 있다.
|
|