Global Breaking News - Monday, December 23, 2024

A little mouse woke up a sleeping lion.
The lion grabbed the mouse by its tail.
"Mr. Lion, please let me go. Someday I'll repay your gratitude."
The lion laughed and let him go.
Some days later, the lion was captured by a hunter and tied to a tree.
The mouse happened to see the lion.
He gnawed through the ropes with his teeth and set the lion free.
"The strong and the weak must help each other," the mouse said.

(해석)
작은 쥐가 잠자는 사자를 깨웠어요.
사자는 쥐꼬리를 잡았어요.
"사자님, 제발 놓아 주세요. 언젠가 당신의 은혜에 꼭 보답할게요."
사자는 웃으며 쥐를 놓아 주었어요.
며칠 뒤 사자는 사냥꾼에게 잡혀 나무에 묶였어요.
쥐가 마침 그 사자를 보았어요.
쥐는 이빨로 동아줄을 갉아 사자를 풀어 주었어요.
"강한 자와 약한 자는 서로 도와야 해요." 라고 쥐는 말했어요.