Global Breaking News - Monday, December 23, 2024

Hansel and Gretel followed a bird until they reached a little house made with bread and cakes.
They started to nibble at the house. A soft voice came from the house at that moment.
"Who is eating my house?" "The wind," the children answered.
They continued to eat without disturbing themselves. Suddenly, the door opened.
A very old woman crept out from the house.

(해석)

헨젤과 그레텔은 빵과 케이크로 만들어진 작은 집에 이를 때까지 새 한 마리를 따라갔어요.
그들은 그 집을 야금야금 먹기 시작했어요. 그 때 집 안에서 부드러운 목소리가 흘러나왔어요.
"누가 내 집을 먹고 있지?" "바람이에요." 라고 아이들이 대답했어요.
그들은 신경쓰지 않고 계속 먹었어요. 갑자기 문이 열렸어요. 아주 늙은 할머니가 기듯 나왔어요.