Global Breaking News - Monday, December 23, 2024
   |
[기초독해] 구문(021) - 분사 (have or get + 목적어 + 과거분사)
최고관리자 | 13-07-01 20:35
* have(혹은 get) + 목적어 + 과거분사
"목적어가 "과거분사"를 당하게 되다" 혹은 "과거분사"가 되어지게 만들다의 뜻.
I had my cellphone stolen. (나는 핸드폰을 도난당했다.)
= 목적어가 ~을 당하다
I had my computer repaired. (나는 컴퓨터를 수리시켰다.)
= 목적어를 ~시키다
* Examples
1. 전번 화재에 나의 집이 타 버렸다.
I had my house burnt down in the late fire.
2. 나는 사진을 찍으로 갔다.
I went to have my photograph taken.
3. 나는 작년에 이 집을 지었다.
I had this house built last year.
4. 강풍에 그는 모자를 날렸다.
He had his hat blown off by the strong wind.
5. 아무도 자기 말을 의심받는 것을 좋아하지 않는다.
Nobody likes to get his words doubted.
* 독해
1. Cold storage is one of the modern inventions by which man has got his life made more healthful and pleasant.
* cold storage = 냉동 저장/ invention = 발명품/ healthful = 건강에 유익한, healthy = 건강한
(해석) 냉동 저장은 인간이 자기의 생활을 보다 건강하고 즐겁게 만든 현대 발명품의 하나이다.
2. I doubt if I will ever be able to speak French. The longer I stay in this country, the more difficult I find it to make myself understood.
* make oneself understood = 자기 말(의사)을 남에게 이해시키다
(해석) 나는 도대체 불어를 말할 수 있을는지 의심스럽다. 이 나라에 오래 머무를수록, 더욱 의사 소통이 힘들어지는 것을 알게 된다.
"목적어가 "과거분사"를 당하게 되다" 혹은 "과거분사"가 되어지게 만들다의 뜻.
I had my cellphone stolen. (나는 핸드폰을 도난당했다.)
= 목적어가 ~을 당하다
I had my computer repaired. (나는 컴퓨터를 수리시켰다.)
= 목적어를 ~시키다
* Examples
1. 전번 화재에 나의 집이 타 버렸다.
I had my house burnt down in the late fire.
2. 나는 사진을 찍으로 갔다.
I went to have my photograph taken.
3. 나는 작년에 이 집을 지었다.
I had this house built last year.
4. 강풍에 그는 모자를 날렸다.
He had his hat blown off by the strong wind.
5. 아무도 자기 말을 의심받는 것을 좋아하지 않는다.
Nobody likes to get his words doubted.
* 독해
1. Cold storage is one of the modern inventions by which man has got his life made more healthful and pleasant.
* cold storage = 냉동 저장/ invention = 발명품/ healthful = 건강에 유익한, healthy = 건강한
(해석) 냉동 저장은 인간이 자기의 생활을 보다 건강하고 즐겁게 만든 현대 발명품의 하나이다.
2. I doubt if I will ever be able to speak French. The longer I stay in this country, the more difficult I find it to make myself understood.
* make oneself understood = 자기 말(의사)을 남에게 이해시키다
(해석) 나는 도대체 불어를 말할 수 있을는지 의심스럽다. 이 나라에 오래 머무를수록, 더욱 의사 소통이 힘들어지는 것을 알게 된다.
|
|