
|

17. conform to, not with = ~에 따르다(순응하다); ~에 일치하다
Don't say:'We must conform with the rules.
Say: We must conform to the rules.
Note: comply with: We'll comply with your request.
18. congratulate (sb) on, not for = (~의) ~을 축하하다
Don't say: I congratulate you for your success.
Say: I congratulate you on your success.
* Commentary *
Tooth decay is the biggest reason for children in the UK going to hospital. Britain's National Health Service (NHS) just reported that 500 children a week end up in hospital because of sugary drinks and poor dental hygiene.
(표현) tooth decay = 충치/ end up in ~ = 결국 ~로 끝나다/ sugary = 설탕이 든; 지나치게 감상적인/ dental hygiene = 치과 위생
(추가) canine tooth = 송곳니/ incisor = 앞니(한 개)/ molar = 어금니/ denture(s) = 틀니(false teeth)/ gold(-capped) tooth = 금니/ filling = (치아에 생긴 구멍에 박는) 봉/ scaling = 치석 제거/ tartar, scale, plaque = 치석
(토론) 건강한 치아를 위해서 당신은 무엇을 하나요?
|