Headlines Speaking
Debate/Åä·Ð Essay/¿µÀÛ
Àΰ­°úÁ¤ Misc
ÀÚ·á½Ç
WTS ½ÃÇ躸±â
[Àΰ­°úÁ¤] ¡Ú¡Ù L(Opinions)-007 ¡Ú¡Ù
ÃÖ°í°ü¸®ÀÚ  |  16-04-09 17:27

 
ÁÖ¾îÁø ÁÖÁ¦¿¡ ´ëÇÑ ´Ù¾çÇÑ ÀÇ°ßÀ» »ìÆ캽À¸·Î½á ´Ü¼øÈ÷ "Yes/No"°¡ ¾Æ´Ñ
´Ù¸¥ °üÁ¡ÀÇ °¢µµ¿¡¼­ ºñ·ÔµÇ´Â ÀÇ°ßÀÇ Àü°³¸¦ ¿¹ÃøÇØ º¸¸ç Åä·Ð ½Ç·ÂÀ» Çâ»óÇÑ´Ù.

Are Same-Sex Colleges Still Relevant? (Ŭ¸¯)
Last week, the board of Sweet Briar College, an all-women¡¯s school in Virginia, announced that it would be permanently shuttered in August due to ¡°insurmountable financial challenges.¡± The school¡¯s president, James Jones, Jr., attributed the close, in part, to the declining number of ¡°young women willing to consider a single-sex education.¡± Is there still a place for same-sex colleges? Do they play an important role in education, or are they outdated?
* relevant = °ü·Ã ÀÖ´Â, ÀûÀýÇÑ/ permanently = ¿µ±¸È÷/ insurmountable = ´ëó[±Øº¹]ÇÒ ¼ö ¾ø´Â/ attribute A to B = A¸¦ BÀÇ Å¿À¸·Î µ¹¸®´Ù/ outdated = ±¸½ÄÀΠ

 ¾ÆÁ÷µµ µ¿¼º ´ëÇÐÀÇ ÀÚ¸®(À§Ä¡)°¡ Á¸ÀçÇϳª¿ä? ±³À°ÀÇ Áß¿äÇÑ ¿ªÇÒÀ» Çϳª¿ä ¾Æ´Ï¸é ±¸½ÄÀΰ¡¿ä?

1. The Best Place for Me
¿©ÀÚ¿¡ ´ëÇÑ Çø¿À¿Í ÆøÇàÀÌ ¿ì¸® »çȸ¿¡ Á¸ÇØÇÏ´Â ÇÑ, ¿©´ë¿Í °°Àº ¿­¸° ȯ°æÀº ¿©ÀüÈ÷ À¯ÀǹÌÇÏ´Ù.
As long as misogyny and violence against women exists in our society, open environments like
women's colleges remain relevant.

2. The Success of All-Male Schools
»çȸ°¡ Á¾Á¾ ³²Çлýµé¿¡°Ô ±â´ëÇÏ´Â °ÍÀÌ ÀûÀ» ¶§, ±×µéÀ» °¡¸£Ä¡°í ¼ºÃëÇÏ°Ô °Ý·ÁÇÏ´Â °Í¿¡ Çå½ÅÇÏ´Â
±â°üÀº ¿©ÀüÈ÷ Áß¿äÇÏ´Ù.
Institutions solely dedicated to teaching and encouraging males to achieve — when society often expects
so little of them — remain important.

3. Same-Sex Schools Perpetuate Notions of Difference
¿ì¸®°¡ ÁøÁ¤À¸·Î ³²Çлý°ú ¿©ÇлýÀÇ °øÆòÇÑ °æÀïÀÇ ÀåÀ» ¿øÇÑ´Ù¸é, ±×µéÀº ÁøÁ¤ÇÑ ¼ºº° ÅëÇÕµÈ
¹æ¹ýÀ¸·Î ÀÚ¶ó°í ±³À°µÇ¾îÁ®¾ß¸¸ ÇÑ´Ù.

If we really want women and men to compete on even playing fields, they have to be raised and educated
in a truly gender-integrated way.

4. The Freeing Powers of Single-Sex Education
³²³àºÐ¸® Çб³´Â ÈæÀΰú ¶óƾ°è(ƯÈ÷ ¹Ì±¹¿¡ »ç´Â) ¼Ò³âµéÀÌ ÆíÇÏ°Ô ´À³¢°í ±×µéÀÇ °¨¼ºÀ» Ç¥ÇöÇÏ°Ô
¸¸µé¾î ÁÖ¸ç, ³²¼º¼º¿¡ ´ëÇÑ ÀÏÂ÷¿øÀû À̹ÌÁö¿¡ ´ëÇÑ »ý°¢À» ¹Ù²Ù¾î ÁØ´Ù.

Single-sex schools allow black and Latino boys to feel comfortable and express their emotions, changing notions
about a one dimensional image of masculinity.