Headlines Speaking
Debate/Åä·Ð Essay/¿µÀÛ
Àΰ­°úÁ¤ Misc
ÀÚ·á½Ç
WTS ½ÃÇ躸±â
[Misc] (BF-196) ºÎÇ°¼ö¸® º¸Áõ ¼³¸í ¿äû¹® (Request for Instructions on Parts-Only Warranty Repair)
ÃÖ°í°ü¸®ÀÚ  |  17-08-26 10:12

Request for Instructions on Parts-Only Warranty Repair

Dear

This is to acknowledge our receipt of the above referenced product.
* acknowledge = (ÆíÁö・¼ÒÆ÷ µîÀ») ¹Þ¾ÒÀ½À» ¾Ë¸®´Ù/ receipt = ¹Þ±â, ¼ö·É, Àμö; ¿µ¼öÁõ
* rererence = Âü°í[ÂüÁ¶] Ç¥½Ã¸¦ ÇÏ´Ù; ÂüÁ¶ ¹®Çå(¸ñ·Ï)À» ´Þ´Ù

If you will read our warranty for this product carefully, you will note that our one year guarantee 
covers parts only. Any labor required for repairs is covered for a ninety (90) day period following 
the date of purchase.
* note = ~¿¡ ÁÖ¸ñ[ÁÖÀÇ]ÇÏ´Ù/ cover = (ºÐ½Ç・»óÇØ µî¿¡ ´ëºñÇØ º¸ÇèÀ¸·Î) º¸ÀåÇÏ´Ù 
* labor = ³ëµ¿/ following ~ = ~ÈÄ¿¡

Therefore, while there will be no charge for any parts we may need to replace, there will be 
a minimal charge of $ ____ for our labor in making the necessary repairs.
while = ~À̱ä ÇÏÁö¸¸/ replace = ´ëü[´ë½Å]ÇÏ´Ù/ minimal = ¾ÆÁÖ ÀûÀº, ÃÖ¼ÒÀÇ

We have enclosed a card for your instructions. Please check the appropriate box and return it to us 
as quickly as possible.
* instructions(pl) = (¹«¾ùÀ» Çϰųª »ç¿ëÇÏ´Â µ¥ ÇÊ¿äÇÑ ÀÚ¼¼ÇÑ) ¼³¸í

We wish to thank you for purchasing our product and hope that we may continue to be of service to you.
* be of service (to sb) = (~¿¡°Ô) µµ¿òÀÌ µÇ´Ù[À¯¿ëÇÏ´Ù]