Headlines Speaking
Debate/Åä·Ð Essay/¿µÀÛ
Àΰ­°úÁ¤ Misc
ÀÚ·á½Ç
WTS ½ÃÇ躸±â
[Headlines] (HL-°úÇÐ/±â¼ú/±³À°) A Face Can Unlock iPhone X, But Can It Be Fooled?
ÃÖ°í°ü¸®ÀÚ  |  17-11-04 13:08

Apple¡¯s well publicized iPhone X finally went on sale in pre-orders last week. The device will be available in Apple stores this Friday, November 3. With a starting price of $999, the iPhone X has the highest-price of any iPhone ever offered. Yet Apple said demand for its latest smartphone has so far been ¡°off the charts.¡± One of the most-talked about features of the iPhone X is the new front and back-facing cameras. Apple says its TrueDepth technology greatly improves performance for photographs and video. The camera is also trained to recognize faces and expressions. The company says this gives users power to open up the phone just by looking at it. The new Face ID recognition system replaces the Touch ID on other Apple devices that used a fingerprint to unlock the phone. Other smartphones – including the latest Samsung Galaxy models – also use facial and eye recognition technology to start up the devices.
* publicize = (ÀÏ¹Ý »ç¶÷µé¿¡°Ô) ¾Ë¸®´Ù, ±¤°í[È«º¸]ÇÏ´Ù/ go on sale = ÆǸſ¡ µé¾î°¡´Ù/ pre-order = »çÀü ÁÖ¹®/ off the charts = ¸Å¿ì ¼º°øÀûÀÎ, Àαâ ÀÖ´Â; ¸Å¿ì ³ôÀº ¼öÁØ/ recognize = ¾Ë¾Æº¸´Ù; ÀνÄ[ÀÎÁ¤]ÇÏ´Ù

But Apple says its Face ID system operates differently. It works by projecting more than 30,000 dots on the face of users to create a kind of map. An infrared camera then reads these marks to create an image that can be confirmed as having the same appearance. Apple says the system is also designed to continually learn. Each time the face is used to unlock the phone, it is supposed to note any changes, such as facial hair or the person getting older. The system can then remember the changes to keep recognizing the person over timeThe company claims its facial recognition is even secure enough to process payments through its Apple Pay service. Many reviews of the iPhone X have been published recently. Some of them included tests of the Face ID system. Reviewers reported successful tests in which the phone recognized the face in different situations and unlocked the device. But most reviewers also said the feature did not work perfectly all the time.
* project = (ºû・¿µ»ó µîÀ») ºñÃß´Ù[Åõ»ç/Åõ¿µÇÏ´Ù]/ infrared = Àû¿Ü¼±ÀÇ/ confirm = (ƯÈ÷ Áõ°Å¸¦ µé¾î) »ç½ÇÀÓÀ» º¸¿©ÁÖ´Ù[È®ÀÎÇØ ÁÖ´Ù]/ continually = °è¼ÓÇؼ­, ²÷ÀÓ¾øÀÌ/ facial hair = ¾ó±¼ÀÇ ÅÐ/ over time = Áö¼ÓÀûÀ¸·Î, ½Ã°£ÀÌ È帣¸é/ all the time = ³»³»[ÁÙ°ð]; ¾ÆÁÖ ÀÚÁÖ