Global Breaking News - Sunday, May 5, 2024
   |
[Misc] (HL-20210404~20210410) Weekly Headlines Review
최고관리자 | 21-04-03 00:50
(1) "Write 2 Speak 전체 목록 & 모든 콘텐츠"를 보시려면 "Write 2 Speak = 유튜브 채널"에
가입(subscribe - 클릭)후 "본인의 유튜브 ID & Write2Speak 등록 ID"를 "write2speak@daum.net"로
이메일로 보내 주시면 확인 후 본 사이트 정회원으로 등급됩니다. 많은 신청 기다리겠습니다.
(2) 참고로, "Write 2 Speak"에 올라오는 유튜브 contents는 정기적으로 삭제가 되며, "전체 내용"을 보시려면
위에 절차를 따라야만 "Write 2 Speak -> 자료실(클릭)"영역에서 모든 내용을 다시 볼 수 있습니다.
****************************************************************************************
!!! A state-by-state breakdown of US coronavirus cases !!!
****************************************************************************************
(1) 04022021 - Fully vaccinated can travel again, says new CDC guidance
Add travel to the activities vaccinated Americans can enjoy again, according to new U.S. guidance issued Friday. The Centers for Disease Control and Prevention updated its guidance to say fully vaccinated people can travel within the U.S. without getting tested for the coronavirus or going into quarantine afterward. Previously, the agency had cautioned against unnecessary travel even for vaccinated people, but noted that it would update its guidance as more people got vaccinated and evidence mounted about the protection the shots provide. "Every day you get more data, and you change your guidance based on the existing data," said Dr. Ali Khan, dean of the University of Nebraska’s College of Public Health. Khan said the update reinforces the safety and effectiveness of the vaccines, and is another incentive for people to get vaccinated.
* caution against ~ = ~하지 말라고[~에 대하여] 주의[경고]를 주다/ reinforce = (감정, 생각 등을) 강화하다; (구조 등을) 보강하다; (군대, 구성원, 장비 등을) 증강[증원]하다
(2) 04082021 - US jobless claims up to 744K as virus still forces layoffs
The number of Americans applying for unemployment benefits rose last week to 744,000, signaling that many employers are still cutting jobs even as more people are vaccinated against COVID-19, consumers gain confidence and the government distributes aid throughout the economy. The Labor Department said Thursday that applications increased by 16,000 from 728,000 a week earlier. Jobless claims have declined sharply since the virus slammed into the economy in March of last year. But they remain high by historical standards: Before the pandemic erupted, weekly applications typically remained below 220,000 a week. For the week ending March 27, 3.7 million people were receiving traditional state unemployment benefits, the government said. If you include supplemental federal programs that were established last year to help the unemployed endure the health crisis, a total of 18.2 million are receiving some form of jobless aid the week of March 20.
* vaccinate (sb against sth) = (~에게) 예방[백신] 주사를 맞히다[접종하다]/ erupt = (화산이) 분출하다; (용암 등이[을]) 분출하다[시키다]; (갑자기 폭력적으로) 분출되다[터지다]; (강한 감정을, 특히 고함과 함께) 터뜨리다[폭발하다]
|
|